Thornton Wilder Adapted Despite Himself
Wilder, Thornton (1897-1975). A small archive of correspondence from the Pulitzer Prize-winning author to Leona Johnpoll a young and ambitious publicist, comprising three ANS, two ALS, and a TLS from Wilder’s sister Isobel, with original envelope, 1938-1944.
In September 1938, shortly after Wilder won the Pulitzer Prize for drama, Leona Johnpoll (1919-1994), a college student in Queens, wrote to request an interview. Her ambition, it is clear from later correspondence, was to convince Wilder to allow her to adapt Heaven’s My Destination as a radio play. Her persistence paid off.
Wilder was making his Broadway debut at the time, serving as a replacement for the role of the Stage Manager in the New York production of Our Town. His letter of October 7, 1938 apologizes for his tardy response. “I was so worried by my sister’s grave illness and by my being an actor that in my anxiety I left all letter writing aside.” However, by that point he had returned to New Haven. “Now I am no longer a New Yorker. However, I may some day oblige you.” She tried again later that year when he was back in New York for The Merchant of Yonkers.
His reply, dated December 4, 1938, asks her to make arrangements for an interview through his producer, Herman Shumlin. In January 1939, he wrote her, “In all my ten years of teaching I don't think I ever disappointed an ambitious young student as I'm afraid I am going to have to disappoint you.” He was on the brink of leaving for Mexico, he said, but encouraged her to submit her questions by mail.
In 1940, she finally broached her subject, was repaid with a brisk refusal. “I do not believe in dramatized novels. After reading a number of attempts, I believe that my novels are even less suited for dramatization than most. Let them stay as they are. Find an original subject for a play of your own, and all best wishes to you.”
Johnpoll persisted in her ambitions. By 1942, she was reading plays for Alfred Bloomingdale – Billboard (28 February 1942) reported that he’d produce a play “as soon as he finds one. Comedies and musicals particularly wanted.” Johnpoll wrote Wilder again. “Yes, I recognize your name,” Wilder responded in his reply of 26 March 1942, “and am cheered up by your persistence. But the answer remains the same. I don't want to try the dramatization myself … and the dramatizations I’ve seen by others make me not want to read any more. But as I say your enthusiasm is exhilarating.”
In 1944 Johnpoll had a new job at the Columbia Broadcasting System, and finally she got her wish. Through her agency, CBS inaugurated This is My Best, a radio series sponsored by the Cresta Blanca Winery of adaptations of novels and other works by such authors as Joseph Conrad, F. Scott Fitzgerald, John Steinbeck, Stephen Vincent Benet, John Dos Passos, and Kay Boyle. The eighth episode, broadcast on October 17, 1944, was an adaptation of Heaven’s My Destination, starring Van Johnson, very likely scripted by Johnpoll (though we have not been able to verify this). She wrote Wilder to tell him the news, but he was overseas serving as an intelligence officer with the U.S. Army Air Force.
His sister Isabel replied: “He has never seen how a play or movie can be made of [Heaven's My Destination], although many, like you, have a firm conviction that a very good play and film can be dug out of that novel. … When the request for permission to make a radio version of the book came in to my brother's agents, they submitted the decision to me. A few years ago my brother would not have been interested in the idea, but now since we are also considering selling the movie rights, and he feels differently about these other mediums, I took the responsibility of accepting the offer.”
CBS publicity would pitch things a little differently. An article touting This is My Best claimed that the Wilder authorized the adaptation himself. “When Thornton Wilder, now a major in the U.S. Air Forces, cabled from his station in the Mediterranean theater that Heaven’s My Destination was his choice from among his own works to be adapted for radio, the search began for a leading man….” (Jean Meredith, “Radio Producer’s Dream Show,” Radio Life, 31 December 1944, pp. 28-29). However it came about, the broadcast represented the first of what would be many adaptations of Wilder’s novels for radio, television, and film.
Johnpoll’s long efforts to shepherd Wilder’s work from novel to radio play reveals a doggedness and creative vision that served her throughout her long career. Born on Christmas Day (her name is “A Noel’ backwards), Johnpoll worked for independent producers, CBS, and the William Morris Agency. Bulletins in the late 1940s and early 1950s identify her as an occasional screenwriter for television, and a publicist in Broadway and Hollywood (including a stint as Liberace’s beard). By the early 1960s, she was back in New York City, where she worked for a while as a political publicist before becoming the director of the motion picture development office for the state Department of Commerce.
A fascinating look at the behind-the-scenes dynamics of Wilder’s work, and the beginnings of influential but largely unrecognized career of a woman in the male-dominated field of early broadcasting.
Product tabs
SOLD
Earn 0Reward points
Recommend this product

Thornton Wilder Adapted Despite Himself
Related products
The professional files of a disgraced G-Man during the Cold War
[Federal Bureau of Investigation] Curtain, John Thomas (1924 – 1989). Class Notes, Field Notebook, reports, and correspondence from the brief career o...
view details
$6,500
View details
$0
Original Script for The Sacco-Vanzetti Story, Vanzetti’s Copy (1960)
Rose, Reginald. Sunday Showcase: The Sacco-Vanzetti Story. Typescript for the NBC drama. Third Revision, 5/9/60. 2 parts in 1 volume, 192 leaves (rect...
view details
$0
View details
$35,000
Correspondence of Oscar Slater, the Jewish prisoner championed by Arthur Conan Doyle
SLATER, Oscar [Oscar Leschziner] (1872-1948). A rich and substantial archive of 110 letters, telegrams and cards sent between 1927 and 1930 to Leslie ...
view details
$35,000
View details
$27,500
FORENSIC EVIDENCE FOR DR. THORNDYKE: AN R. Austin Freeman Archive
Freeman, R. Austin (1862-1943). An extensive composite archive, literary and biographical, 1902-1963. Housed in two archival boxes, 1.0 linear feet.A...
view details
$27,500
View details
$6,500
A Clandestine political manuscript from early modern Venice
Amelot de La Houssaye, Abraham-Nicolas (1634-1706). La storia delle massime e governo della Repubblica di Venezia, descritto da un segretario di un am...
view details
$6,500
View details
$9,500
A memoir of the Black Hawk War and the Founding of Fort Atkinson, Wisconsin (1833)
Smith, Henry (1798 – 1847), Indian Campaign of 1832. Holograph manuscript, 1833. 18 pp. 10 x 8 inches, approximately 4500 words. Authorial corrections...
view details
$9,500
View details
$1,450
An 1850s album amicorum from St. Mary’s Academy and Notre Dame
Byerley, Josephine (1835 – 1896). Souvenir Album. South Bend, Indiana, 1852 – 1857. 7 x 8 in. At least 45 pages of holograph poetry, remembrances, and...
view details
$1,450
View details
$300
An early letter from Kate Milner Rabb, Indiana journalist
Rabb, Kate Milner (1866 – 1937). Letter the Rockport High School Class of 1890, 22 August 1892. Two pages, typed with holograph corrections, signed in...
view details
$300
View details
$385
A letter from Tahitian missionary George Pritchard to his daughter (1841)
Pritchard, George (1796-1883). ALS to his daughter, Elizabeth ("Eliza") Sarah Pritchard, Surrey Chapel House, 17 November 1841. 2 p. A short let...
view details
$385
View details
$45,000
Literary archive of Wyandotte author Bernard N. O. Walker (Hen-Toh)
Walker, Bertrand N[icholas] O[liver] (Hen-Toh) (1870 – 1927). A substantial archive of unpublished writings, including stories, poems, and a Wyandot g...
view details
$45,000
View details
$7,500
Richard Allen: the modest power of an pioneering African-American leader
Allen, Richard (1760-1831). Holograph document, signed. Philadelphia, 26 October 1799. 4 3/4 x 8 1/4 in. (121 x 212 mm). Scattered spotting, light to ...
view details
$7,500
View details
$1,350
A San Francisco judge starts in Cleveland (1849-1850)
Cowles, Samuel (1823-1880). Diary, July 1849 to July 1850. About 50 pages, written in a clear, easily legible hand with a few lines in Pitman's shorth...
view details
$1,350
View details
$950
Distributing bibles in Texas and Mexico
Powell, William D[avid] (1854 – 1934) and G[eorge] J[ames] Johnson (1824 – 1902). Correspondence archive. 10 letters from Johnson to Powell, 1882 to 1...
view details
$950
View details
$7,500
Poems by a Uranian from the American heartland, inscribed to a favorite
Bellamy, Orlando Rollin (1856 – 1911). Poems, 1892-94. Two volumes. 295 + 295 pp. Collecting a total 352 poems in holograph, with indexes, copied in t...
view details
$7,500
View details
Frances Wright writes to an intimate French comrade on the eve of her departure to America (1824)
$150,000
$150,000
Frances Wright writes to an intimate French comrade on the eve of her departure to America (1824)
Wright, Frances “Fanny” (1795–1852). Archive of eight (8) ALS in French to Jean-Pierre Pagès (1784–1866). La Grange, Le Havre, and Monticello, 1824. 1...
view details
$150,000
View details
$3,250
Senator Albert J. Beveridge: an archive
Beveridge, Albert J. (1862 – 1927). A small archive of correspondence, manuscripts, and other materials, ca. 1870 – 1930. The papers are individuall...
view details
$3,250
View details
$1,750
The nature diary of a Walt Whitman enthusiast and "literary light man," 1896-1897
Elliot, Charles Nathan (1873-1951). Sylvan Notes. Manuscript journal, April 19, 1896 to Oct. 10, 1897. 190 p.; ill.; 172 x 102 mm (6 ¾ x 4 in). Origin...
view details
$1,750
View details
$45,000
Archive of Rev. James Means of Concord, gadfly of the Transcendentalists
Means, James (1813–1863). Archive of 111 manuscript sermons delivered chiefly at the Trinitarian Church, Concord, 1839–1844, with 7 later sermons, 185...
view details
$45,000
View details
$17,500
A witty manuscript by Voltaire with an intriguing history
Voltaire [François-Marie Arouet] (1694 – 1778). Épître à Monsieur Suard. Manuscript poem sent as a letter to Jean-Baptiste-Antoine Suard (1732 – 1817)...
view details
$17,500
View details